Chinese Converter
Nederlands
English
Français
Deutsch
Italiano
日本語
한국어
Nederlands
Svenska
Zoeken:
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
mǐn~mǐn
Pinyin met getaltoon
min3~min3
Pinyin zonder tonen
min~min
ipa_toneletter
min˨˩˦~min˨˩˦
ipa_tonenumber
min214~min214
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
INNER_FEELINGS
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Noot
min3 usually pronounced sheng2
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
mǐn~mǐn
Pinyin met getaltoon
min3~min3
Pinyin zonder tonen
min~min
ipa_toneletter
min˨˩˦~min˨˩˦
ipa_tonenumber
min214~min214
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
INNER_FEELINGS
Definitie
(繩繩, 绳绳)1.戒慎貌。 《管子‧宙合》: “故君子繩繩乎慎其所先。” 尹知章 注: “繩繩, 戒慎也。” 《漢書‧禮樂志》: “繩繩意變, 備得其所。” 顏師古 注引 臣瓚 曰: “《爾雅》曰: ‘繩繩, 戒也。 ’” 北周 庾信 《周祀圜丘歌》之五: “思虔肅肅, 致敬繩繩。” 宋 岳珂 《桯史‧李敬子》: “ 敬子 既歸, 躬鋤耰, 其樂不改;治廟祀, 裁古今, 彝制為通行, 家事繩繩有法度。” 2.眾多貌;綿綿不絕貌。 《詩‧周南‧螽斯》: “螽斯羽, 薨薨兮。 宜爾子孫, 繩繩兮。” 朱熹 集傳: “繩繩, 不絕貌。” 《老子》: “繩繩兮不可名, 復歸於無物。” 唐 李邕 《大唐贈歙州刺史葉公神道碑》: “繩繩焉, 熙熙焉, 孔德之容, 罔可測已。” 明 宋濂 《元故德清縣尹陳府君墓志銘》: “既至, 偽帥延之上坐, 府君為敷陳大義, 何者為順, 何者為逆, 逆則罹禍, 順得受福, 繩繩千餘言, 偽帥不覺屈膝, 城遂來歸。” 清 鈕琇 《觚賸‧粟兒》: “兒不自知, 魄化心融, 言未已, 悄乎變容, 淚繩繩下。” 康有為 《強學會序》: “夫 中國 之在大地也, 神聖繩繩, 國最有名。”
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Noot
min3 usually pronounced sheng2
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
mǐn~mǐn
Pinyin met getaltoon
min3~min3
Pinyin zonder tonen
min~min
ipa_toneletter
min˨˩˦~min˨˩˦
ipa_tonenumber
min214~min214
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
INNER_FEELINGS
Definitie
cautious, prudent, taking precautions; teeming, boundless, limitless; prolific, fecund, fertile
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Noot
min3 usually pronounced sheng2
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
mǐn~mǐn
Pinyin met getaltoon
min3~min3
Pinyin zonder tonen
min~min
ipa_toneletter
min˨˩˦~min˨˩˦
ipa_tonenumber
min214~min214
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
INNER_FEELINGS
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
mǐn~mǐn
Pinyin met getaltoon
min3~min3
Pinyin zonder tonen
min~min
ipa_toneletter
min˨˩˦~min˨˩˦
ipa_tonenumber
min214~min214
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
INNER_FEELINGS
Definitie
(繩繩, 绳绳)1.戒慎貌。 《管子‧宙合》: “故君子繩繩乎慎其所先。” 尹知章 注: “繩繩, 戒慎也。” 《漢書‧禮樂志》: “繩繩意變, 備得其所。” 顏師古 注引 臣瓚 曰: “《爾雅》曰: ‘繩繩, 戒也。 ’” 北周 庾信 《周祀圜丘歌》之五: “思虔肅肅, 致敬繩繩。” 宋 岳珂 《桯史‧李敬子》: “ 敬子 既歸, 躬鋤耰, 其樂不改;治廟祀, 裁古今, 彝制為通行, 家事繩繩有法度。” 2.眾多貌;綿綿不絕貌。 《詩‧周南‧螽斯》: “螽斯羽, 薨薨兮。 宜爾子孫, 繩繩兮。” 朱熹 集傳: “繩繩, 不絕貌。” 《老子》: “繩繩兮不可名, 復歸於無物。” 唐 李邕 《大唐贈歙州刺史葉公神道碑》: “繩繩焉, 熙熙焉, 孔德之容, 罔可測已。” 明 宋濂 《元故德清縣尹陳府君墓志銘》: “既至, 偽帥延之上坐, 府君為敷陳大義, 何者為順, 何者為逆, 逆則罹禍, 順得受福, 繩繩千餘言, 偽帥不覺屈膝, 城遂來歸。” 清 鈕琇 《觚賸‧粟兒》: “兒不自知, 魄化心融, 言未已, 悄乎變容, 淚繩繩下。” 康有為 《強學會序》: “夫 中國 之在大地也, 神聖繩繩, 國最有名。”
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
mǐn~mǐn
Pinyin met getaltoon
min3~min3
Pinyin zonder tonen
min~min
ipa_toneletter
min˨˩˦~min˨˩˦
ipa_tonenumber
min214~min214
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
INNER_FEELINGS
Definitie
cautious, prudent, taking precautions; teeming, boundless, limitless; prolific, fecund, fertile
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
shéng~shéng
Pinyin met getaltoon
sheng2~sheng2
Pinyin zonder tonen
sheng~sheng
ipa_toneletter
ʂəŋ˧˥~ʂəŋ˧˥
ipa_tonenumber
ʂəŋ35~ʂəŋ35
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Noot
min3 usually pronounced sheng2
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
shéng~shéng
Pinyin met getaltoon
sheng2~sheng2
Pinyin zonder tonen
sheng~sheng
ipa_toneletter
ʂəŋ˧˥~ʂəŋ˧˥
ipa_tonenumber
ʂəŋ35~ʂəŋ35
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Definitie
(繩繩, 绳绳)1.戒慎貌。 《管子‧宙合》: “故君子繩繩乎慎其所先。” 尹知章 注: “繩繩, 戒慎也。” 《漢書‧禮樂志》: “繩繩意變, 備得其所。” 顏師古 注引 臣瓚 曰: “《爾雅》曰: ‘繩繩, 戒也。 ’” 北周 庾信 《周祀圜丘歌》之五: “思虔肅肅, 致敬繩繩。” 宋 岳珂 《桯史‧李敬子》: “ 敬子 既歸, 躬鋤耰, 其樂不改;治廟祀, 裁古今, 彝制為通行, 家事繩繩有法度。” 2.眾多貌;綿綿不絕貌。 《詩‧周南‧螽斯》: “螽斯羽, 薨薨兮。 宜爾子孫, 繩繩兮。” 朱熹 集傳: “繩繩, 不絕貌。” 《老子》: “繩繩兮不可名, 復歸於無物。” 唐 李邕 《大唐贈歙州刺史葉公神道碑》: “繩繩焉, 熙熙焉, 孔德之容, 罔可測已。” 明 宋濂 《元故德清縣尹陳府君墓志銘》: “既至, 偽帥延之上坐, 府君為敷陳大義, 何者為順, 何者為逆, 逆則罹禍, 順得受福, 繩繩千餘言, 偽帥不覺屈膝, 城遂來歸。” 清 鈕琇 《觚賸‧粟兒》: “兒不自知, 魄化心融, 言未已, 悄乎變容, 淚繩繩下。” 康有為 《強學會序》: “夫 中國 之在大地也, 神聖繩繩, 國最有名。”
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Noot
min3 usually pronounced sheng2
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
shéng~shéng
Pinyin met getaltoon
sheng2~sheng2
Pinyin zonder tonen
sheng~sheng
ipa_toneletter
ʂəŋ˧˥~ʂəŋ˧˥
ipa_tonenumber
ʂəŋ35~ʂəŋ35
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
VISUAL
Definitie
cautious, prudent, taking precautions; teeming, boundless, limitless; prolific, fecund, fertile
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Noot
min3 usually pronounced sheng2
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
shéng~shéng
Pinyin met getaltoon
sheng2~sheng2
Pinyin zonder tonen
sheng~sheng
ipa_toneletter
ʂəŋ˧˥~ʂəŋ˧˥
ipa_tonenumber
ʂəŋ35~ʂəŋ35
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
shéng~shéng
Pinyin met getaltoon
sheng2~sheng2
Pinyin zonder tonen
sheng~sheng
ipa_toneletter
ʂəŋ˧˥~ʂəŋ˧˥
ipa_tonenumber
ʂəŋ35~ʂəŋ35
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Definitie
(繩繩, 绳绳)1.戒慎貌。 《管子‧宙合》: “故君子繩繩乎慎其所先。” 尹知章 注: “繩繩, 戒慎也。” 《漢書‧禮樂志》: “繩繩意變, 備得其所。” 顏師古 注引 臣瓚 曰: “《爾雅》曰: ‘繩繩, 戒也。 ’” 北周 庾信 《周祀圜丘歌》之五: “思虔肅肅, 致敬繩繩。” 宋 岳珂 《桯史‧李敬子》: “ 敬子 既歸, 躬鋤耰, 其樂不改;治廟祀, 裁古今, 彝制為通行, 家事繩繩有法度。” 2.眾多貌;綿綿不絕貌。 《詩‧周南‧螽斯》: “螽斯羽, 薨薨兮。 宜爾子孫, 繩繩兮。” 朱熹 集傳: “繩繩, 不絕貌。” 《老子》: “繩繩兮不可名, 復歸於無物。” 唐 李邕 《大唐贈歙州刺史葉公神道碑》: “繩繩焉, 熙熙焉, 孔德之容, 罔可測已。” 明 宋濂 《元故德清縣尹陳府君墓志銘》: “既至, 偽帥延之上坐, 府君為敷陳大義, 何者為順, 何者為逆, 逆則罹禍, 順得受福, 繩繩千餘言, 偽帥不覺屈膝, 城遂來歸。” 清 鈕琇 《觚賸‧粟兒》: “兒不自知, 魄化心融, 言未已, 悄乎變容, 淚繩繩下。” 康有為 《強學會序》: “夫 中國 之在大地也, 神聖繩繩, 國最有名。”
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection
Chinese Traditioneel
繩繩
Chinees vereenvoudigd
绳绳
Pinyin met tonen
shéng~shéng
Pinyin met getaltoon
sheng2~sheng2
Pinyin zonder tonen
sheng~sheng
ipa_toneletter
ʂəŋ˧˥~ʂəŋ˧˥
ipa_tonenumber
ʂəŋ35~ʂəŋ35
middle_chinese_baxter
zying~zying
middle_chinese_ipa
ʑiŋ¹~ʑiŋ¹
old_chinese_ipa
Cə-m.rəŋ~Cə-m.rəŋ
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
VISUAL
Definitie
cautious, prudent, taking precautions; teeming, boundless, limitless; prolific, fecund, fertile
morphological_template
BB
Radicaal
糸
character1_freq
18.9877
character2_freq
18.9877
character1_family_size
20
character2_family_size
20
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
黾
character2_phonetic_component
黾
character1_phonetic_component_freq
25.0321
character2_phonetic_component_freq
25.0321
character1_phonetic_family_size
2
character2_phonetic_family_size
2
interjectie
notinterjection