Chinese Converter
Italiano
English
Français
Deutsch
Italiano
日本語
한국어
Nederlands
Svenska
Ricerca:
Cinese tradizionale
嘶啞
Cinese semplificato
嘶哑
Pinyin con toni
sī~yǎ
Pinyin con tono numerico
si1~ya3
Pinyin senza toni
si~ya
ipa_toneletter
sɹ˥~ja˨˩˦
ipa_tonenumber
sɹ55~ja214
middle_chinese_baxter
sej~NA
middle_chinese_ipa
sej¹~NA
old_chinese_ipa
[s]ˤe~NA
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
SOUND
morphological_template
RR
Radicale
口
character1_freq
3.5556
character2_freq
13.4716
character1_family_size
5
character2_family_size
13
character1_semantic_radical
口
character2_semantic_radical
口
character1_semantic_radical_freq
50016.563
character2_semantic_radical_freq
50016.563
character1_semantic_family_size
297
character2_semantic_family_size
297
character1_phonetic_component
斯
character2_phonetic_component
亚
character1_phonetic_component_freq
32.242
character2_phonetic_component_freq
13.8519
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
3
Interiezione
notinterjection
Cinese tradizionale
嘶啞
Cinese semplificato
嘶哑
Pinyin con toni
sī~yǎ
Pinyin con tono numerico
si1~ya3
Pinyin senza toni
si~ya
ipa_toneletter
sɹ˥~ja˨˩˦
ipa_tonenumber
sɹ55~ja214
middle_chinese_baxter
sej~NA
middle_chinese_ipa
sej¹~NA
old_chinese_ipa
[s]ˤe~NA
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
SOUND
Definizione
(嘶啞, 嘶哑)沙啞。 三國 魏 曹植 《蟬賦》: “吟嘶啞以沮敗, 狀枯槁以喪形。” 巴金 《春》六: “ 婉兒 的眼圈已經紅了, 聲音也有點嘶啞。” 艾青 《我愛這土地》詩: “假如我是一隻鳥, 我也應該用嘶啞的喉嚨歌唱。”
morphological_template
RR
Radicale
口
character1_freq
3.5556
character2_freq
13.4716
character1_family_size
5
character2_family_size
13
character1_semantic_radical
口
character2_semantic_radical
口
character1_semantic_radical_freq
50016.563
character2_semantic_radical_freq
50016.563
character1_semantic_family_size
297
character2_semantic_family_size
297
character1_phonetic_component
斯
character2_phonetic_component
亚
character1_phonetic_component_freq
32.242
character2_phonetic_component_freq
13.8519
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
3
Interiezione
notinterjection
Cinese tradizionale
嘶啞
Cinese semplificato
嘶哑
Pinyin con toni
sī~yǎ
Pinyin con tono numerico
si1~ya3
Pinyin senza toni
si~ya
ipa_toneletter
sɹ˥~ja˨˩˦
ipa_tonenumber
sɹ55~ja214
middle_chinese_baxter
NA~'aeX
middle_chinese_ipa
NA~ʔæ²
old_chinese_ipa
NA~ʔˤraʔ
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
SOUND
morphological_template
RR
Radicale
口
character1_freq
3.5556
character2_freq
13.4716
character1_family_size
5
character2_family_size
13
character1_semantic_radical
口
character2_semantic_radical
口
character1_semantic_radical_freq
50016.563
character2_semantic_radical_freq
50016.563
character1_semantic_family_size
297
character2_semantic_family_size
297
character1_phonetic_component
斯
character2_phonetic_component
亚
character1_phonetic_component_freq
32.242
character2_phonetic_component_freq
13.8519
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
3
Interiezione
notinterjection
Cinese tradizionale
嘶啞
Cinese semplificato
嘶哑
Pinyin con toni
sī~yǎ
Pinyin con tono numerico
si1~ya3
Pinyin senza toni
si~ya
ipa_toneletter
sɹ˥~ja˨˩˦
ipa_tonenumber
sɹ55~ja214
middle_chinese_baxter
NA~'aeX
middle_chinese_ipa
NA~ʔæ²
old_chinese_ipa
NA~ʔˤraʔ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
SOUND
Definizione
(嘶啞, 嘶哑)沙啞。 三國 魏 曹植 《蟬賦》: “吟嘶啞以沮敗, 狀枯槁以喪形。” 巴金 《春》六: “ 婉兒 的眼圈已經紅了, 聲音也有點嘶啞。” 艾青 《我愛這土地》詩: “假如我是一隻鳥, 我也應該用嘶啞的喉嚨歌唱。”
morphological_template
RR
Radicale
口
character1_freq
3.5556
character2_freq
13.4716
character1_family_size
5
character2_family_size
13
character1_semantic_radical
口
character2_semantic_radical
口
character1_semantic_radical_freq
50016.563
character2_semantic_radical_freq
50016.563
character1_semantic_family_size
297
character2_semantic_family_size
297
character1_phonetic_component
斯
character2_phonetic_component
亚
character1_phonetic_component_freq
32.242
character2_phonetic_component_freq
13.8519
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
3
Interiezione
notinterjection