| No. |
Word |
Radical |
AVCS |
Prononciation |
Signification |
| 1 | 执 | | 6 | zhí | 执
(右边是人,手被铐住。本义拘捕;捉拿)
同本义
执,捕罪人也。--《说文》
而妻妾执。--《礼记·檀弓》。注拘也。”
使执连尹。--《吕氏春秋·慎行》。注囚也。”
遂袭虞,灭之,执虞公。--《左传·僖公五年》
被执至南门。--清·全祖望《梅花岭记》
又如执命(讨命;索命);执讯(捉命并加以审问);执囚(拘捕囚禁);执问(拘留讯问);执狱(治狱;审判案件)
拿;持
执之用黄牛之革。--《易·遯》
执君之乘车。--《礼记·少仪》。注执辔也。”
执竞武王。--《诗·周颂·执竞》。笺执,持也。”
执zhí
①拿；持。
②掌握；保持。
③主管；掌管。
④选取。
⑤控制；驾驭。
⑥执行。
【执一】专心一志。
【执友】志同道合的朋友。
【执中】遵守中正之道，不偏不倚，无过于不及。采取中间的态度。
【执引】古代送葬时的一种礼节，送葬的宾客须挽牵引柩车的绳索。
【执业】持书诵习。业，书版。
【执礼】守礼，遵行礼节。
【执行】
①把政策法令或计划等付诸实施。
②法律用语。公安机关为实现以发生法律效力的判决和裁定所进行的活动。即对刑事案件的被告人执行刑罚，对应负民事责任的当事人责令其履行义务。
【执拗】固执倔强。
【执照】由有关行政机关发给的准许作某种行业的凭证。如施工执照；驾驶执照。
【执迷】固执不悟。
【执意】坚持自己的意见。
执zhí
①拘捕。
②拿;持。
③持守。
④主持;掌管。
⑤控制;统御。
⑥操持;从事。
⑦行;施行。
⑧固执;坚持。
⑨依据;遵照。
⑩判断。 |
Le dictionnaire chinois est un livre de référence qui contient une liste alphabétique de mots en langue chinoise avec leurs significations en anglais. Il peut être utilisé pour apprendre de nouveaux mots, améliorer le vocabulaire et comprendre le sens des mots en langue chinoise. Voici un dictionnaire chinois en ligne qui peut être utilisé gratuitement.
Pour utiliser le dictionnaire chinois, veuillez suivre ces étapes :
Cherchez le mot que vous voulez connaître dans le dictionnaire.
Si vous ne savez pas écrire le mot en caractères chinois, vous pouvez utiliser le pinyin (la romanisation du chinois) pour le trouver.
Si vous ne connaissez pas non plus le pinyin, vous pouvez utiliser l’index des radicaux (une liste de tous les radicaux utilisés en caractères chinois) pour le trouver.
Une fois que vous avez trouvé le mot, regardez sa définition et ses phrases d’exemple pour en comprendre le sens et l’usage.
Vous pouvez aussi utiliser des dictionnaires papier organisés par radicaux, nombre de traits, et enfin par ordre alphabétique.