| Chinese Traditional | 屑屑索索 |
|---|
| Chinese Simplified | 屑屑索索 |
|---|
| Pinyin with tones | xiè~xiè~suǒ~suǒ |
|---|
| Pinyin with number tone | xie4~xie4~suo3~suo3 |
|---|
| Pinyin without tones | xie~xie~suo~suo |
|---|
| ipa_toneletter | ɕje˥˩~ɕje˥˩~swo˨˩˦~swo˨˩˦ |
|---|
| ipa_tonenumber | ɕje51~ɕje51~swo214~swo214 |
|---|
| middle_chinese_baxter | set~set~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | set⁴~set⁴~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | s-lˤi[t]~s-lˤi[t]~NA~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definition | 象聲詞。 形容細碎聲。 《孽海花》第八回: “好象兩人低低私語了幾句, 又屑屑索索一回。” 茅盾 《子夜》六: “但不幸他們背後的扁柏叢中忽地起了一陣陣屑屑索索的聲音, 范博文 全身一震。” |
|---|
| morphological_template | RRRR |
|---|
| character1_freq | 10.3111 |
|---|
| character2_freq | 10.3111 |
|---|
| character3_freq | 114.5333 |
|---|
| character4_freq | 114.5333 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character3_family_size | 34 |
|---|
| character4_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 尸 |
|---|
| character2_semantic_radical | 尸 |
|---|
| character3_semantic_radical | 糸 |
|---|
| character4_semantic_radical | 糸 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 2394.4642 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 2394.4642 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 1702.9333 |
|---|
| character4_semantic_radical_freq | 1702.9333 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 27 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 27 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 11 |
|---|
| character4_semantic_family_size | 11 |
|---|
| character1_phonetic_component | 肖 |
|---|
| character2_phonetic_component | 肖 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 786.0395 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 786.0395 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 16 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 16 |
|---|
| interjection | notinterjection |
|---|