Suche:
Chinesisch Traditionell飄蕭
Chinesisch Vereinfacht 飘萧
Pinyin mit Tönenpiāo~xiāo
Pinyin mit Zahlentonpiao1~xiao1
Pinyin ohne Tönepiao~xiao
ipa_toneletterpʰjau˥~ɕjau˥
ipa_tonenumberpʰjau55~ɕjau55
middle_chinese_baxterNA~sew
middle_chinese_ipaNA~sew¹
old_chinese_ipaNA~sˤiw
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imagerySOUND
Definition(飄蕭, 飘萧)1.鬢髮稀疏貌。 唐 杜甫 《義鶻行》: “飄蕭覺素髮, 凜欲衝儒冠。” 明 邵璨 《香囊記‧慶壽》: “素髮飄蕭, 朱顏委謝。” 清 納蘭性德 《金縷曲‧西溟言別賦贈》詞: “一事傷心君落魄, 兩鬢飄蕭未遇。” 2.零落飄墜貌。 前蜀 貫休 《古塞下曲》之六: “榆葉飄蕭盡, 關防烽寨重。” 金 元好問 《乙卯十一月往鎮州》詩: “野陰時滉朗, 冷雨只飄蕭。” 3.飛揚貌。 唐 白居易 《小童薛陽陶吹觱篥歌》: “下聲乍墜石沉重, 高聲忽舉雲飄蕭。” 宋 蘇轍 《巫山廟》詩: “採蘭為飧蕙為肴, 玉缶薦芰香飄蕭。” 清 黃景仁 《發一宿庵》詩: “飄蕭洞氣成飛雨, 冥漠丹根護紫泥。” 4.飄逸瀟灑。 唐 白居易 《箏》詩: “雲髻飄蕭綠, 花顏旖旎紅。” 明 陸采 《明珠記‧買藥》: “神清骨秀氣飄蕭。 你是神仙, 休得假推掉。” 清 蔣士銓 《臨川夢‧了夢》: “看他鬚眉巾帶恁飄蕭, 怎不向花前寫個神仙照!” 5.狀風聲。 唐 元稹 《書异》詩: “飄蕭北風起, 皓雪紛滿庭。” 元 薩都剌 《過高郵射陽湖雜詠》之一: “飄蕭樹梢風, 淅瀝湖上雨。” 王統照 《沉船》: “四周的樹木迎着飄蕭的涼風, 都在同他們快搖落的葉兒私語。”
morphological_templateRR
character1_freq63.8173
character2_freq14.1877
character1_family_size26
character2_family_size3
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq763.8025
character2_semantic_radical_freq9164.7556
character1_semantic_family_size7
character2_semantic_family_size191
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq297.3926
character2_phonetic_component_freq35.3432
character1_phonetic_family_size9
character2_phonetic_family_size3
Interjektionnotinterjection