| No. |
Chinesisch Vereinfacht |
Chinesisch Traditionell |
Pinyin |
Erklärung |
| 1 | 路途 | 路途 | lu4 tu2 | (lit. and fig.) road/path |
| 2 | 路途遥远 | 路途遙遠 | lu4 tu2 yao2 yuan3 | it's a very long journey to get there |
| 3 | 路遇 | 路遇 | lu4 yu4 | to meet (sb) by chance on the way somewhere/to encounter (sth) on the way somewhere |
| 4 | 路过 | 路過 | lu4 guo4 | to pass by or through |
| 5 | 路遥知马力，日久见人心 | 路遙知馬力，日久見人心 | lu4 yao2 zhi1 ma3 li4 , ri4 jiu3 jian4 ren2 xin1 | just as distance determines the stamina of a horse, so does time reveal a person's true heart (proverb) |
| 6 | 路边 | 路邊 | lu4 bian1 | curb; roadside; wayside |
| 7 | 路边摊 | 路邊攤 | lu4 bian1 tan1 | roadside stall |
| 8 | 路障 | 路障 | lu4 zhang4 | roadblock/barricade |
| 9 | 路霸 | 路霸 | lu4 ba4 | brigand/(modern) uncivil driver; road hog/(PRC) person who sets up an illegal toll/(Tw) person who uses a part of the street as their private parking place |
| 10 | 路面 | 路面 | lu4 mian4 | road surface |
Dieses Wörterbuch für Chinesisch Englisch bietet Übersetzungen und Definitionen von mehr als 100.000 Wörtern aus dem Chinesischen ins Englische.
Im Wörterbuch finden Sie Erklärungen zu traditionellem Chinesisch, vereinfachtem Chinesisch, Pinyin und Englisch.